“Sepuluh persen” harus disesuaikan di enam negara baru

Hak Cipta Christophe Brachet-Mon Voisin Productions

SERIES – Kami tidak lagi menghentikan seri Prancis. Setelah dinobatkan sebagai serial komedi terbaik di International Emmy Awards pada November 2021, Sepuluh persen, akan diadaptasi di enam negara baru: Korea Selatan, Indonesia, Timur Tengah, Filipina, Malaysia, dan Polandia. Ini telah digunakan di Cina, Inggris, Italia, Kanada, dan India.

Selama empat musim, serial ini mengikuti nasib agensi fiksi kecil Paris, ASK, di mana pemirsa menemukan keinginan dan kesulitan dari profesi yang teduh ini, untuk melayani aktor dan aktris. Dengan detail ini: di setiap episode, bintang sebenarnya memainkan peran mereka sendiri dengan dosis humor dan ejekan yang baik.

Di Indonesia, remake dari Sepuluh persen akan disutradarai oleh Erik Matti, sutradara film Sedang bekerja. Serial ini akan dibagi menjadi delapan episode, dengan Angel Locsin (“The General’s Daughter”) dan Edu Manzano (“Marry Me, Marry You”), seorang bintang lokal. Syuting diharapkan akan dimulai pada musim semi.

Adaptasi Indonesia ditugaskan oleh Disney dan merupakan bagian dari program pembuatan konten asli Asia-Pasifik untuk platform tersebut. Disney baru-baru ini mengumumkan bahwa mereka ingin membuat 50 serial dan program asli untuk area tersebut pada tahun 2023.

Di Timur Tengah, pembuatan ulang akan diproduksi dalam kemitraan dengan saluran NBC, dengan HBO Go di Filipina, Astro di Malaysia dan TVN di Polandia. Mitra Korea Selatan belum diumumkan.

Lihat juga The HuffPost: Dengan “Sepuluh Persen” Nicolas Maury Belajar Menguraikan “Agen Aslinya”